Film strani ne ho visti tanti, ma questo li batte tutti.
"Lost in translation" è vecchio: 2004 (2003? Non ricordo, perdonate). Secondo film di Sofia Coppola.
Ovviamente mi sono lasciato ingannare dal titolo e pensavo avesse qualcosa di inerente alle lingue dentro, che so... tipo "Un pesce di nome Wanda", per capirci.
Accendo e il film comincia.
La sensazione generale è stata "Ok, ma quando comincia ad animarsi un po'?" Arrivato ad 1:20 su 1:30 di video ho pensato che probabilmente l'azione c'era già stata e non me n'ero accorto. Pezzi di vita a caso mischiati anche abbastanza casualmente. Una storia così inverosimile che potrebbe benissimo essere verosimile.
Certo, Scarlett Johansson è bellissima, e anche solo vederla per 1 ora e 30 minuti vale il prezzo dell'ipotetico biglietto, ma il finale lascia veramente perplessi.
Onde evitare il rischio-spoileraggio non dirò come finisce, tranquilli. Però è davvero il film più strano che io abbia mai visto. Ambientato in un mega albergo di Tokyo, il che è tutto dire.
Consigliatissimo, a chi ha voglia di capirci qualcosa. Poi spiegatemelo, però.
